Showing posts with label italy. Show all posts
Showing posts with label italy. Show all posts

Saturday, July 04, 2009

el sueƱo de la razon

opening again with goya's quote (and incision) to carry on along last night line...


ie. the infamous new law just approved in italy about immigration.

was thinking again about it today, especially during one of the talks of the conference. this guy was talking about the "survival rate" of a complex system increasing with its DIVERSITY. apparently, even in early evolution of pre-biotic structures, diversity makes a system more robust against crashes, hence more stable and long-living. apparently my ignorant country is trapped in a pre-pre-biotic state and cannot understand that...

anyway, what pissed me off even more was the (almost) absence of any reference to this law in the main international - especially european - press. not a single line. and it's not that recent, i mean the bill was finally approved yesterday, but it's been under debate in the parliament for several weeks - guess they could have already prepared a column about that. ok, let's give them time. i just wish it is a matter of time.

guess i truly hope it's a matter of time and not a voluntary negligency. i just hope it hasn't been mentioned for whatever random reason but a systematic will to hide the news.

italy is doing something nasty. awful. and it's just round the corner, it's one of the founding members of eu. it IS shameful for the whole europe. they should talk about that. they should be disappointed.

but if you ever (as apparently lots of italians do) think italy is going to benefit from such despicable behaviour, if you ever (guess you wouldn't be on my blog, but whatever) think this outrageous law is going to somehow "protect" italy, nothing forbids you to assume that it is going to "protect" whatever other country in europe as well. what i mean is, if you ever think that in italy they're doing a dirty job, right, but we're going to gain something also elsewhere in europe, then you would probably keep your mouth shut.

something like...
italians are washing dirty clothes for all of us.
let them do it. and thank god we still don't have to do it ourselves.

truly hope this is NOT what people are thinking throughout europe. fortunately, after a whole afternoon browsing the net, i found this BBC issue which partly contradicts me:

Italy adopts law to curb migrants


please have a look, it contains basic info about this ignominious law and also about the ignoble institution of the citizens' patrols, which i also mentioned in yesterday's post.

and please forward it, share it, circulate it (all of you, imaginary readers of my blog) in whichever country you live...

THE SLEEP OF REASON
PRODUCES MONSTERS.

LET'S STAY AWAKE.

Thursday, July 02, 2009

bremen, game theory, evolution and immigration

haven't bloggged in a while. a veeeery long while. it's just that i left heidelberg and have been kind of around ever since. and i've been writing, sure, but with good old paper and pen. my friends even got me the sweetest gift - a portable typewriter! - and i initially thought i'd take it around and use it! but it's kind of heavy, so i preferred good old hand writing. hence, i didn't blog.

and now i'm in bremen, actually somewhere close to bremen but also in the middle of nowhere, in the dorms of a fancy shiny private university, which btw is financed by a coffee company - seriously?? seriously: have a look --> jacobs university... if you're wondering, yes, it's the same jacobs guy of the coffee, apparently the company is from bremen (at this point it would have been better if it had been founded by the other famous bremen company... becks beer!)

anyway it's kind of a shame for me being here. me, completely against private education. me, in favour of fair trade products. spending a week in a private university founded by some presumably nasty coffee company guys. anyway, i'm just attending a scientific conference, which has little or nothing to do with the university. at least.

and the conference is about evolution. i've been recently very interested in evolution and possible controversies about it. well, the lectures are not exactly what i expected, but i'm learning a lot anyway.

eg. some of the lectures were about game theory, which i found very interesting and had almost no clue about. i even thought, gees, hadn't it been a hard-core computational research field, i'd even consider it for the future. well, whatever. they were explaining us some games where some patterns arise, which are interesting for biological evolution.

cooperation.
the reason of cooperation between different humans, especially the uncorrelated ones.
cooperation is costly.
and you can usually get a gain anyway even if you don't cooperate, since most of the other individuals are going to cooperate anyway - why on earth should you ever cooperate??

there are also games where you can institute punishment for those who don't cooperate, but systems can be infiltrated by cooperators who don't punish and later by defectors... and a whole lot of other interesting examples. yes, ok, it's all about highly simplified systems, which are then used to model completely different situations.

however, this and other concepts about evolution made me think a lot these days. cooperation. selfishness vs. altruism. the richness in diversity.

especially in the framework of what just happened today in italy - the release of a law that makes immigration a penal crime. with all the obvious consequences of it, not to mention the violation of basic human rights. and the scary institution of citizens' patrols.

if only we were not such a bunch of hypocrites... we even forgot we were a country of migrants ourselves only last century. i guess not even a dramatic (but almost kitsch - have to admit) reconstruction like the one we saw yesterday (the museum of german migration... seriously?? seriously) could make most people change their mind. i was reading the comments of the readers to some articles in the news about the new law, and they're frightening. we've turned into monsters.

guess i'll quote my favourite of goya's...
"The sleep of reason produces monsters"
unfortunately. so true.

and i'll conclude with a photo...
just, this time it's about us. not the danes.

Friday, March 27, 2009

old and new fascisms

"There is no doubt (it is evident from the results) that the television is more authoritarian and repressive than any other means of communication in the world. In this respect, the fascist newspaper and the fascist slogans written on the walls of farms make us laugh as does the plough (sadly) when compared to the tractor. Fascism, I want to state it again, has not been actually able to even scratch the soul of the Italian folks: the new fascism, through the new means of communication and information (in particular, television), has not only scratched it, but it has ripped it apart, it has violated it and contaminated it for ever..."

1973

"I believe, I do believe, that the real fascism is the one sociologists have too cheerfully named "consumer society". A definition which appears harmless, purely representative. And yet it is not. If one takes a careful look at reality, and is especially good at reading around things, the landscape, urbanities and, above all, human beings, it is possible to see that the results of this perky consumer society are the results of a dictatorship, of a real and actual fascism.

(...)
Fascism had actually turned them into clowns, slaves, it may even have convinced them, but it didn't really touch them deep in their souls, in their own way of being. This new fascism, this consumer society, instead, has deeply transformed young people, touching them intimately, providing them with different feelings, life styles, ideas, cultural models. (...) It all means, in the end, that this "consumer society" is a dictatorial one. If the word fascism stands for the arrogance of power, then the "consumer society" has well accomplished fascism.

(...)
In my opinion, the issue is very complicated but also extremely clear: the true fascism, I've said it and I repeat it, is the one of the consumer society (...)
In my opinion, Italy these days is witnessing analogous processes to those happening in Germany at the dawn of nazism. Also in Italy nowadays one observes those phenomena of homologation and abandonment of the old rural, traditional values, typical of each particular region; such phenomena were the humus onto which the nazi Germany grew. (...) And Italy is exposed to this exact same danger."

1974

translated form P.P. Pasolini, Scritti corsari

(gosh, I've wanted to post these thoughts for almost a year now. sadly enough, they never get old - they actually get more and more true by the day)

Thursday, February 19, 2009

unmoved

being outside of italy, it's hard to realise things only by reading the news online. especially when the only voices who are moved by several things happening these days, endangering more than usual our republic, are those of a few friends of mine, and of foreign press. right. last time i felt like that was this summer, when i found the most interesting comment about the ridiculous ending of the genoa 2001 trials on the guardian. this time it's not even the guardian, it's just bbc news. and what they write it's just so true. i just had a similar discussion with german friends yesterday and could not provide any answer to explain how we do things back there... and this feeling of shame and impotence gets stronger...

"Imagine the same in other countries, where the leader of the government was implicated in a massive bribery scam. You wouldn't be able to move outside the court for microphones and camera lenses.
But not in Italy.
Here, there is a quiet resignation among ordinary Italians that sailing close to the legal wind has become a trademark of their leader and the odd squall just shows he's human. It adds to his flamboyant appeal.
It seems that as long as he doesn't steer the great ship Italy towards the rocks, then Italians are prepared to forgive Mr Berlusconi."

the full article can be found here:
Italy unmoved by Berlusconi bribe case

the last comment makes me think... i used to believe that when things go really bad, and for a long while, then usually people start using their brains and stop accepting crap. but maybe it's the age, i don't know... just i think i'm not that optimistic anymore. not even if the great ship italy, or the remains of it, crashes towards the rocks...

Wednesday, February 11, 2009

next time

"... Maybe it's just because there was no sun, and what entered from the big windows was a shitty day's gray. Maybe it's Tom Waits's fault. However, I ran away from the Sistine Chapel with two simple ideas in my mind. First: next time I go there I go at eight a.m., because that crowd is horrifying. Second: next time I am born an atheist, I'm going to do it in a country where those who believe in a God believe in a happy God."

from A. Baricco, The Sistine chapel, listening to Tom Waits - Barnum

Wednesday, October 22, 2008

sign for Roberto Saviano

there is a collection of signatures that came out a few days ago to support Roberto Saviano, the writer of the book Gomorrah, the book about the criminal system in my region and its huge economic power, which appeared a couple of years ago and i really suggest to read to anybody who still hasn't.
not only he's been living under death threaten for the last 2 years, but also people back in campania despise him for having brought shame upon their country. right, like if it was his fault. so a collection of supporting signatures is the least one can do to show that this is not the only reaction people have had about that book.

please have a look - the english translation follows the italian text - and if you feel like, please sign:





I was born in the land of Camorra, in the spot of Europe with the highest number of murdered people, in the country where barbarity is tied to business, where nothing is worth anything if it does not produce power. Where everything tastes like a final battle. It seemed impossible to have a peaceful moment, not to live the whole time inside a war where every act can become a surrender, where every need becomes a weakness, where you have to conquer everything ripping the flash from the bone. In the land of Camorra, fighting the clans is not class struggle, it is not asserting the law, nor claiming back the right to be citizens. It is not becoming aware of one's own honour, nor defending one's own pride. It is something more fundamental, it is wildly carnal. In the land of Camorra, knowing the asserting mechanisms of the clans, their extraction kinetics and their investments means to understand how one's own time works in every respect, and not only within the geographic limits of one's own land.

I had my feet soaking in the swamp. I had water up to my thighs. I could feel my heels drown. In front of me, a huge fridge was floating. I threw myself onto it, I grabbed it strongly with my arms, letting it transport me. I remembered the last scene from "Papillon", the movie with Steve McQueen based on the novel by Henri Charriere. Like Papillon, I also looked like I was floating on a sack full of coconuts, trying to take advantage of the tide in order to escape from Cayenne. It was a ridiculous thought, but in some moments you cannot do anything but letting your own delirious feelings go along, as if they were not something you chose, but something you simply endure. I wanted to scream, I wanted to shout out loud, I wanted to rip my lungs apart, like Papillon, with all the strength in my guts, bursting my trachea, with all the voice that my throat could still pump: "You damned bastards, I'm still alive!"

Tuesday, July 29, 2008

something uglier and more worrying beneath the surface

a few months ago i was discussing with my friend giulia about the trials related to the violent facts that happened in Genoa during the 2001 G8 summit, which were taking place at that time in italy. several of the people who went there to demonstrate against the summit witnessed and experienced, during and after the summit, extremely strong abuses, then long, slow trials started. but now, after seven years, the trials are going towards a blind alley: of all the people who will possibly turn out guilty, none of them will have to serve prison terms, because of the long trial times and a statute of limitations we call "prescrizione". furthermore, in italy the accuse of torture still cannot be charged: it does simply not exist.

besides the forecast outcome of the trials, one of the things that pissed my friend off most was that there was no single word in the international press about that. she told me you should write something on your blog (as if it was a well known spotlight for information!). we even thought we ought to write letters to the main international newspapers. so many words had been spent against US off-border torture policy, but when something as scary as that happens (and is successfully hidden afterwards) within the good old gates of europe, it is largely ignored...

i am more and more scared we are becoming more and more like those people i described in the Guantanamo post a few days ago: are we really going to be insensitive to torture, even when it is performed in our own country? i hope not.

then a couple of days ago the final verdict of the trial came out. exactly as expected, the sentence is purely representative: none of the convicted ones will actually go to jail, no political investigation will be carried out to probe responsibilities.
and, not so ironically, one of the most interesting comments i read this time was not on the italian newspapers, but on The Guardian. at least this time the european press has not stayed silent.

so i am posting here a couple of passages from the article by Nick Davies, 17.07.2008:

(.....)
On Monday, 15 police, prison guards and prison medics finally were convicted for their part in the violence - although it emerged yesterday that none of them would actually serve prison terms. In Italy, defendants don't go to jail until they have exhausted the appeals process; and in this case, the convictions and sentences will be wiped out by a statute of limitations next year. Meanwhile, the politicians who were responsible for the police, prison guards and prison medics have never had to explain themselves. Fundamental questions about why this happened remain unanswered - and they hint at the third and most important reason for remembering Genoa. This is not simply the story of law officers running riot, but of something uglier and more worrying beneath the surface.
(.....)
No Italian politician has been brought to book, in spite of the strong suggestion that the police acted as though somebody had promised them impunity. One minister visited Bolzaneto while the detainees were being mistreated and apparently saw nothing or, at least, saw nothing he thought he should stop.
(.....)
Most of the several hundred law officers involved in Diaz and Bolzaneto have escaped without any discipline or criminal charge. None has been suspended; some have been promoted. None of the officers who were tried over Bolzaneto has been charged with torture - Italian law does not recognise the offence.
(.....)
Fifty-two days after the attack on the Diaz school, 19 men used planes full of passengers as flying bombs and shifted the bedrock of assumptions on which western democracies had based their business. Since then, politicians who would never describe themselves as fascists have allowed the mass tapping of telephones and monitoring of emails, detention without trial, systematic torture, the calibrated drowning of detainees, unlimited house arrest and the targeted killing of suspects, while the procedure of extradition has been replaced by "extraordinary rendition". This isn't fascism with jack-booted dictators with foam on their lips. It's the pragmatism of nicely turned-out politicians. But the result looks very similar. Genoa tells us that when the state feels threatened, the rule of law can be suspended. Anywhere.


the full article can be found here:
http://www.guardian.co.uk/world/2008/jul/17/italy.g8

Tuesday, April 29, 2008

car sharing... in italy!!!

please take note (once in a while an important post)...

a couple of friends of mine in italy are trying to set up a portal for car sharing:
www.viaconme.it

which i think is a great idea!
i live in germany and here it is very popular (it's called mitfahrgelegenheit - possibility to travel together... in one word!)

the idea is v. simple: you have to drive somewhere and you car is (partly) empty. then you advertise your trip and whoever has to go to a similar destination can join.
share costs and reduce pollution.

clearly it works only if enough people know about it and advertise their trips, so i'm not saying that the possibility of car sharing in italy exists now, but it could soon become a reality.

so please, if you're italian or live in italy or know italian people, please:
advertise
viaconme !!!

(it's wonderful, it's wonderful, good luck my babe...)

Saturday, April 26, 2008

it's all about light

well, in the end i guess what i'm always looking for is the light. that sort of absolute, still (eternal??) light i grew up with. one of the few real things i feel i truly know about my country. that light that i can recognise even in a painting from 300 years ago, i see it without looking at it and spot that something's familiar. that's probably why i love so much that photo by cartier-bresson that i posted a while ago. salerno 1933. he shot it in my city 75 years ago. although that place is not exactly the place where i grew up.

am sure most people back home have no clue about those alleys. i just know because i'm curious, and boring. and i walk around. i know exactly where that wall is, i was sure it was one of those damn small streets when i first saw the photo. the place is totally different. now, and 20 or more years ago, too. i mean, not that street, that still looks pretty much the same. just with trucks parked and some garbage. but everything else isn't there anymore. except, maybe, the light.

that's probably why i'm always so attached to that kind of light, and try to catch as much as i can, and carry it along, and look for it everywhere i go...

Tuesday, January 15, 2008

genius

i was in the middle of a nostalgia crisis, listening to rino gaetano's songs and looking for those pieces of Italy that usually make me cry, e.g. tv programs like "La superstoria"...
and i somehow ended up in the website of "blob" (a peculiar italian program where pieces of everyday tv are edited together with archive material in a totally dissacrating?? manner) and started looking a random episode from last week


and just for a change there was something about guess?? garbage in campania... and after some politician saying we have to give a strong response, send the army and whatever, they put a scene from "the battle of algiers", the ridiculously solemn one when colonel mathieu arrives in town with the army to treat the rebels...
incidentally, my favourite movie, and never out of date

and while i am thinking about what should be done and what shouldn't, where this thin line lies, and yet i don't know and obviously can't come out with any answer, i realised the best idea is just to put here a piece of that great movie and suggest it to whomever has not watched it already (i have a copy on dvd btw)